Переправа: 1 сезон, 4 серия

На фоне живописного побережья Орегона разворачивается загадочная история, связанная с необычными находками на берегу. Воды океана начинают выбрасывать тела, принадлежащие людям из неизвестного будущего, и вскоре становится очевидно, что за этим скрываются последствия войны, разразившейся в их времени. Местный шериф принимает решение разобраться в ситуации, что приводит его к сложному расследованию. С каждым новым открытием он все больше погружается в мир, полный неопределенности, где беженцы становятся не только источником вопросов, но и потенциальной угрозой для его общины. Его действия и выборы окажут влияние не только на его жизнь, но и на судьбу окружающих, открывая перед ним новые горизонты и заставляя осмыслить природу времени и пространства.